The organizing committee has decided to pull in the goodies bag and jersey collection date so that you have more time to make your arrangement. You will be able to collect your goodies bag and jersey starting this Tuesday. Pleasesee the date, time and location to collect your goodies bag and jersey as below;
为了让参与者能有更长的时间作安排，工委会已决定提前领取你的参与者背包和脚车服。你在这个星期二开始来领取。请注意以下参与者背包和脚车服领取的时间和地点
Untuk memberikan lebih banyak masa untuk anda, jawatankuasa penganjur telah memutuskan tarikh yang lebih awal untuk anda mengambil goodies bag dan Jersi. Anda akan dapat untuk mengumpul beg goodies bag dan jersi bermula Selasa ini. Sila ambil perhatian terhadap masa dan lokasi untuk mengumpul goodies bag dan jersi anda seperti berikut
If you are taking on behalf of others, please ensure you have their original receipt or photocopy IC (for online registration).
如果你时代别人领取，请确保你带来收据，或复印登记（网上报名者）
Jika anda mengambil untuk orang lain, sila bawah resit, atau photocopy IC (Untuk pendaftaran online)
Date/日期/Tarikh
18/19/20 March 2014
Time/时间/Masa
12.00pm - 6.30pm
8.30pm -9.30pm
Upstairs of JJ Fashion Centre （嘉佳时装中心楼上）
11, Jalan Serindit
Tman Sentosa
14300 Nibong Tebal
Look for shop house behind Yawata Supermarket
华达超级市场左边的一排店屋
Cari di sebaris rumah kedai di belakang Yawata Supermarket
Google Map GPS Coordinate : 5.166389, 100.475855
If you cannot make it on the above date, you can collect on the following date and location
如果你无法在上述日期领取，您可以在下列时间和地点领取
Jika anda tidak boleh mengambil pada tarikh di atas, anda boleh mengambil pada tarikh dan tempat seperti di bawah
Date/日期/Tarikh
21 March 2014 at 2.30pm - 7.30pm
22 March 2014 at 10.30am - 7-30pm
Location/地点/Lokasi
SRJK Pai Teik at Nibong Tebal
Jalan Ooi Kar Seng
14300 Nibong Tebal
Google Map GPS Coordinate : 5.1733, 100.468688
Please call 017-4847796 if you need the detail of the direction.
Participants who registered at the following bike shop should collect your goodies bag and jersey the respective bike shop.
如果你是在下列脚车店登记的参与者， 你可以回去你登记的脚车店领取参与者背包和脚车服。
Peserta yang telah mendaftar di kedai basikal berikut, sila mengambil goodies bag dan jersey anda di kedai basikal yang anda mendaftar masing-masing.
1) Lim Bike
2) Kedai Basikal Wong
3) TQS Trading
4) Option Cyclist Bicycle Shop
5) Soon Lee Bicycle Shop
6) Sen Da Trading
7) Smart Cycle House
8) Hoon Lim Cycle Trading
Map to get to JJ Fashion Center/嘉佳服装中心方向图/Arah to untuk ke JJ Fashion Center
